Slovenski filmski center in Slovenska kinoteka sta ob 120-letnici slovenskega filma v Kranjski Gori pripravila posebno praznovanje, v sklopu katerega so gledalci prvič videli digitalno restavrirani različici dveh pomembnih filmov režiserja Jožeta Galeta – Kekec (1951) in Srečno Kekec (1963).
Slavnostne projekcije filma Kekec se je 6. julija ob jezeru Jasna udeležil tudi generalni direktor Direktorata za medije na Ministrstvu za kulturo, dr. Blaž Mazi. Ob tej priložnosti je poudaril pomen ohranjanja filmske dediščine: “Slovenski film se je začel s preprostim pogledom skozi objektiv – z radovednostjo in občutkom, da je vredno shraniti trenutek. In danes, z digitalno restavriranim Kekcem, filmom, ki je zaznamoval generacije, ta pogled vračamo nazaj v svet – bolj čist, bolj svetel, bolj večplasten.”
Dogodka se je kot posebna gostja udeležila tudi Zdenka Logar Povšič, ki je v filmu Kekec upodobila Mojco. Gledalci so si film ogledali v edinstvenem ambientu pod zvezdami, v objemu gora in z rahlimi oblačnimi sencami, ki so dodale čar večerni projekciji.
Digitalna prenova filmov je rezultat sodelovanja Slovenske kinoteke, Slovenskega filmskega centra in Slovenskega filmskega arhiva pri Arhivu Republike Slovenije. “Slikovni negativ filma Kekec je bil do leta 2021 hranjen v Jugoslovanski kinoteki v Beogradu. Po vrnitvi v Slovenski filmski arhiv se je Slovenski filmski center leta 2023 odločil za digitalno restavriranje filma na podlagi pridobljenega gradiva,” navaja Ministrstvo za kulturo. Negativ je bil zaradi slabega stanja zahteven za obdelavo.
Restavriranje filma
Restavriranje filma Srečno Kekec se je pričelo leto prej, leta 2022, v okviru državnega programa financiranja nujnih projektov v kulturi. “Digitizirali so slikovni negativ iz Slovenskega filmskega arhiva ter tonskega negativa iz Jugoslovanske kinoteke. Ker gre za prvi slovenski barvni igrani celovečerec, je bila posebna pozornost namenjena barvni reprodukciji,” pojasnjujejo na ministrstvu. Več o zahtevnem postopku restavriranja je na voljo na spletni strani Slovenske kinoteke.
Premieri restavriranih filmov sta potekali v sklopu dogodkov ob 120-letnici slovenskega filma, združenih pod naslovom Srečno, film!, ki sta jih pripravila Slovenski filmski center in Slovenska kinoteka. Ob filmih Kekec in Srečno Kekec so gledalci lahko videli tudi dokumentarno-poetični film V Kraljestvu Zlatoroga (Janko Ravnik, 1931), ki ga je pospremil kvartet klasičnih glasbenikov pod vodstvom skladatelja Andreja Goričarja. Predvajali so še mladinska uspešnica Gremo mi po svoje in njen nadaljevalni del (Miha Hočevar, 2010 in 2013).
Filmske projekcije so potekale med 5. in 8. julijem v večernih urah na prostem ob jezeru Jasna ter v dvorani Vitranc in Ljudskem domu v Kranjski Gori.
Projekt Srečno, film! je bil izveden s finančno podporo Ministrstva za kulturo, Občine Kranjska Gora in Turizma Kranjska Gora.
Foto: Katja Goljat/ministrstvo za kulturo/Gov.si
