Ob sprejetju spremembe zakona o deželnih simbolih, s katero je štajerski deželni parlament 1. julija 2025 uzakonil Dachsteinsko pesem kot uradno himno avstrijske dežele Štajerske, je slovensko Ministrstvo za zunanje in evropske zadeve izrazilo jasno zaskrbljenost. Po oceni ministrstva gre za simbolno potezo, ki spodkopava načela sožitja in plodnega sodelovanja med sosednjima državama.
»Ministrstvo za zunanje in evropske zadeve ob tem vzelo na znanje sprejeto dopolnilo, da besedilo pesmi ne izraža ozemeljskih zahtev do Republike Slovenije. Kljub temu ugotavljamo, da je referenca na slovensko ozemlje kot ‘mojo drago domovino’ v polnem nasprotju tako z mednarodnopravno določeno mejo kot s prizadevanji držav članic Evropske unije za oblikovanje raznolikih in vključujočih identitet, ki namesto imperialne zgodovine in nostalgičnih čustev odražajo sodobne vrednote v prihodnost usmerjenega sobivanja in spoštovanja med sosednjimi državami in narodi,« so poudarili na ministrstvu.
Ministrstvo je ob tem opozorilo, da bo odločitev štajerske deželne koalicije vplivala na nadaljnje sodelovanje: »Ob tem poudarjamo, da bo imelo ravnanje štajerske deželne koalicije negativne posledice za nadaljevanje dosedanjih uspešnih oblik institucionalnega sodelovanja med Slovenijo in avstrijsko deželo Štajersko. Tako, med drugim, do nadaljnjega ne bodo sklicana zasedanja skupnega Odbora med Republiko Slovenijo in avstrijsko deželo Štajersko.«
Kot dodajajo, so bila slovenska stališča v zvezi s tem po diplomatskih kanalih že večkrat posredovana avstrijski strani. Na odločitev parlamenta se je ostro odzvalo tudi slovensko državno vodstvo.
Predsednica republike in predsednik vlade: pesem ruši sožitje
Predsednica republike in predsednik vlade sta v skupni izjavi ponovno izrazila nestrinjanje z uporabo pesmi, ki nosi sporne zgodovinske konotacije. Po njuni oceni gre za odločitev, ki ni v duhu evropskih vrednot in ki lahko ogrozi temelje obojestranskega spoštovanja.
»Opozarjava na nesprejemljivost potez, ki z uporabo zgodovinsko preživete simbolike spodkopavajo doseženo sožitje in produktivno sodelovanje,« sta zapisala v izjavi za javnost.
Ob tem sicer sprejemata pojasnilo avstrijske strani, da besedilo ne vsebuje ozemeljskih zahtev, a kljub temu menita, da simbolna vsebina pesmi ostaja problematična. »Kljub temu pa je referenca na slovensko ozemlje kot ‘mojo drago domovino’ v polnem nasprotju tako z mednarodnopravno določeno mejo kot s prizadevanji držav članic Evropske unije za oblikovanje raznolikih in vključujočih identitet,« sta dodala.
Skupna izjava se zaključi z opozorilom, da bo takšno ravnanje imelo posledice: »Predsednica republike in predsednik vlade ugotavljava, da bo imelo ravnanje štajerske deželne koalicije negativne posledice za nadaljevanje dosedanjih uspešnih oblik institucionalnega sodelovanja med Slovenijo in avstrijsko deželo Štajersko.«
Foto: Pixabay/ Juergen_Sieber