Site icon Portal24

Ameriško pravosodje objavilo manj kot 1 odstotek dokumentov o Epsteinu

https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Jeffrey_Epstein_mug_shot.jpg

Jeffrey Epstein [Foto: Wikimedia Commons/Palm Beach County Sheriff's Department/fotografija je obrezana]

Ameriško ministrstvo za pravosodje je več kot 2 tedna po izteku zakonskega roka za razkritje obsežnega gradiva, povezanega s pokojnim finančnikom Jeffrey Epstein, sporočilo, da je bilo do zdaj javno objavljenih manj kot 1 odstotek vseh dokumentov. Večina datotek je še vedno v postopkih pregleda, redakcije in tehnične obdelave.

Po navedbah ministrstva je v obtoku približno 12.285 dokumentov, kar skupaj predstavlja 125.575 strani. To je bistveno manj od obsega, ki bi moral biti po zveznem zakonu razkrit najpozneje do 19. decembra lani. Skupno število dokumentov, ki še čakajo na obravnavo, presega 2 milijona.

Najvišji zvezni tožilec na Manhattnu Jay Clayton je v 5-stranskem poročilu zveznemu sodniku zapisal, da „več kot 2 milijona dokumentov ostaja v različnih fazah pregleda in redakcije“. Ob tem je poudaril, da gre za izjemno zahteven in dolgotrajen postopek.

Na stotine pravnikov in pomoč FBI

Clayton je pojasnil, da so nedavno odkrili dodatne milijone dokumentov, ki sprva sploh niso bili vključeni v proces pregleda. Čeprav naj bi šlo večinoma za dvojnike, bodo morali tudi ti skozi celoten postopek razvrščanja in odstranjevanja podvajanj.

Pri obdelavi gradiva sodeluje več kot 400 odvetnikov ministrstva za pravosodje, ki bodo v prihodnjih tednih tej nalogi namenili večino svojega delovnega časa. Med njimi je 125 odvetnikov iz južnega okrožja New Yorka, kjer potekajo tudi drugi odmevni postopki, vključno s primerom proti venezuelskemu voditelju Nicolás Maduro. Delo tožilcev dopolnjuje približno 100 analitikov FBI, specializiranih za obravnavo občutljivih gradiv, povezanih z žrtvami kaznivih dejanj.

Poudarek na zaščiti žrtev

Kot ključni razlog za počasno in postopno objavljanje dokumentov Clayton navaja prizadevanja za zaščito Epsteinovih žrtev. Po njegovih besedah je treba preprečiti razkritje identitet in zasebnih podatkov oseb, ki so bile vpletene v primer, kar zahteva ročno preverjanje velikega dela gradiva.

Kljub tem pojasnilom se ministrstvo sooča z očitki o zavlačevanju in domnevnem prikrivanju informacij, ki bi morale biti javne. Kritiki opozarjajo, da naj bi se z obsežnimi redakcijami zakrivali tudi podatki o vlogi tožilcev, agentov in notranjih razpravah znotraj ministrstva o poteku preiskave.

Spremembe v postopku pregleda

Clayton je sodišču predstavil tudi tehnično plat postopka. Ta vključuje nalaganje dokumentov na posebno digitalno platformo, ročno iskanje podatkov o žrtvah, redigiranje občutljivih vsebin ter končni nadzor kakovosti pred objavo. Dodaten zaplet predstavljajo zahteve nekaterih žrtev po naknadni odstranitvi gradiva, „ki je bilo nenamerno objavljeno“.

Po njegovih navedbah so prav odzivi po prvih objavah ministrstvo spodbudili k spremembi pristopa. Novi model predvideva prednostno obravnavo dokumentov, pri katerih je manj verjetno, da so dvojniki, razvrščanje gradiva glede na tveganje razkritja podatkov o žrtvah ter dodeljevanje odvetnikov skupinam dokumentov z najvišjo prioriteto.

Exit mobile version