V objavljenem gradivu primera Epstein fotografije Clintona in drugih znanih osebnosti

ByA. K.

20. decembra, 2025 ,
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Jeffrey_Epstein_mug_shot.jpgJeffrey Epstein [Foto: Wikimedia Commons/Palm Beach County Sheriff's Department/fotografija je obrezana]

Ameriško ministrstvo za pravosodje je začelo objavljati vsebine iz preiskav primera Jeffreyja Epsteina, pri čemer velik del dokumentov ostaja zatemnjen. Objava je del izvajanja zveznega zakona, ki zahteva javno objavo gradiva, ob upoštevanju pravnih omejitev in zaščite identitete žrtev.

Med objavljenimi fotografijami so podobe nekdanjega predsednika Billa Clintona, pa tudi drugih znanih oseb iz zabavne industrije, kot sta Mick Jagger in Michael Jackson. Po besedah uradnikov bodo v prihodnjih tednih sledile dodatne datoteke, skupaj več sto tisoč zapisov.

Opozorila so bila usmerjena v obseg prekritih informacij. Del objavljenega gradiva je v celoti zatemnjen. V enem izmed dokumentov je ob seznamu 254 maserk vsako ime skrito zaradi varovanja osebnih podatkov in zaščite morebitnih žrtev.

Vodja manjšine v senatu Chuck Schumer je po navajanju France24, dejal, da „je objavljeni sklop le delček celotnega nabora dokazov“ ter opozoril na zahtevano transparentnost po zakonu o preglednosti dosjejev Epstein. Poudaril je, da „je vseh 119 strani enega dokumenta popolnoma zatemnjenih“.

V kongresu so opozorili tudi na domnevno zadrževanje predloga obtožnice iz leta 2019, ki naj bi po navedbah vpletenih vključeval dodatna imena vplivnih moških. Ministrstvo za pravosodje ni komentiralo podrobnosti, vendar ostaja možnost, da del gradiva zaradi aktivnih postopkov ne bo objavljen takoj.

Fotografije in družbeni odzivi

Fotografije, ki jih je ministrstvo objavilo 19. decembra, prikazujejo Billa Clintona v jacuzziju ter v družbi glasbenikov, navaja AFP. Na nekaterih slikah je prisotna Ghislaine Maxwell, ki prestaja 20-letno zaporno kazen zaradi novačenja mladoletnic za Epsteina. Del fotografij je močno redigiran.

Na družbenem omrežju X se je objavi odzval direktor komunikacij Bele hiše Steven Cheung z zapisom: „Prikupni Willy! … Niti slutil ni …“. V Clintonovem taboru so sporočili, da javnost „pričakuje odgovore, ne grešnih kozlov“.

Namestnica vodje kabineta Clintona Angel Urena je zapisala, da je „objava pozno v petek zvečer namenjena zaščiti“ uradnikov ter da je „Bela hiša datoteke skrivala mesece“. Udeleženci postopkov na ministrstvu navedb niso komentirali.

Politično ozadje postopka objave

Zvezni zakon določa obveznost razkritja dosjejev do določenega roka. Predsednik Trump je zakon podpisal prejšnji mesec ob pritiskih kongresa, vključno znotraj republikanskih vrst. Pred tem je izrazil nasprotovanje objavi dokumentov, pozneje pa ga je administracija podprla. Ministrstvo za pravosodje je v dopisu v juliju navedlo, da „sezname strank“ ni obstajal in da nadaljnjih razkritij ne bo, kar je sprožilo politične odzive.

Namestnik državnega tožilca Todd Blanche je pojasnil, da bodo dokumenti objavljeni postopno ter da se zadržujejo zapisi, ki bi lahko vplivali na aktivne preiskave ali razkrili identiteto žrtev. Blanche je navedel, da so „datoteke redigirane zaradi zaščite stotin Epsteinovih žrtev“.

Trump je v devetdesetih letih deloval v istem družabnem krogu kot Epstein, vendar so vezi prekinjene več let pred aretacijo leta 2019. V primeru ni obtožen kaznivih dejanj.

Vsebina dosjejev in odprta vprašanja

Objavljeno gradivo vključuje tudi materiale z obremenilnimi fotografijami, deloma cenzuriranimi. Na nekaterih fotografijah so Epsteinovi spremljevalci s strelnim orožjem in prekritimi obrazi. Med prej neobjavljenimi fotografijami je podoba princa Andrewa. Pri drugem sklopu je vidna delna zakritost posnetkov v vroči kadi.

Epstein je umrl v priporu leta 2019. Policijske in sodne zadeve v zvezi z njegovimi povezavami z vplivnimi posamezniki so sprožile številne ugibanja o širšem krogu vpletenih.

Ana Koren

[Foto: Wikimedia/Palm Beach County Sheriff’s Department/fotografija je obrezana]