Slovenska nacionalna stranka (SNS), ki jo vodi Zmago Jelinčič Plemeniti, se je ostro odzvala na poslanko SD Meiro Hot, ki nasprotuje predlogu, da bi se praznik Primorske znova imenoval dan vrnitve Primorske k matični domovini. V SNS ji očitajo politično nedoslednost in ideološko igro z besedami, saj je leta 2024 zagovarjala zamenjavo izraza “vrnitev” s “priključitvijo”, zdaj pa jo predlog za vrnitev prvotnega imena globoko žali.
Spor se je razplamtel po seji odbora DZ za gospodarstvo, delo in šport, na kateri so poslanci obravnavali predlog novele zakona o praznikih. Koalicija je vložila dopolnilo, s katerim bi se spremenili imeni praznikov Primorcev in Prekmurcev.
Praznik 15. septembra bi se iz dneva priključitve Primorske k matični domovini znova preimenoval v dan vrnitve Primorske k matični domovini. Iz imena praznika 17. avgusta pa bi črtali besedno zvezo “priključitev Prekmurja”, tako da bi se praznik znova imenoval dan združitve prekmurskih Slovencev z matičnim narodom.
S tem bi bila obnovljena prvotna naziva, ki ju je državni zbor določil leta 2005. Ime primorskega praznika je bilo leta 2024 na predlog Meire Hot in skupine poslancev spremenjeno iz “vrnitve” v “priključitev”.
Hot je ob sedanjem predlogu zapisala, da je kot Primorka “globoko razžaljena”.
“Primorci dobro vemo, zakaj praznujemo priključitev Primorske k matični domovini. Primorska svoje pripadnosti slovenskemu narodnemu prostoru ni dobila podarjene. Izboriti jo je bilo treba z dolgimi in težkimi boji,” je poudarila poslanka SD.
SNS: Vaša jezikovna izbira je absurdna
V SNS so se na njen zapis odzvali brez zadržkov.
Spomnili so, da je Hot leta 2024 odločno zagovarjala preimenovanje praznika. Takrat je trdila, da se Primorci niso nikoli vrnili, ker niso nikamor odšli, in da je izraz “priključitev” primernejši ter bližje tradiciji Primorcev.
“Dve leti pozneje, ko koalicija predlaga, da se ime vrne na vrnitev, ste globoko razžaljeni,” so ji očitali.
V SNS so njeno izjavo, da si je bilo pripadnost Primorske slovenskemu narodnemu prostoru treba izboriti, uporabili kot argument za nasprotno razlago imena praznika.
“Točno. Ni bila podarjena. Bila je izbojevana. Bila je vrnjena tistemu, čemur je vedno pripadala. In ravno zato je vaša jezikovna izbira absurdna,” so zapisali.
Po njihovem mnenju je izraz “priključitev” administrativen in hladen, medtem ko beseda “vrnitev” izraža, da je bila Primorska slovenska, nato nasilno odtrgana in nazadnje vrnjena tja, kamor je vedno spadala.
“Nekaj se priključi. Nekaj se doda. Nekaj se priklopi k nečemu, kar prej ni bilo samoumevno njegovo. Tako se priključuje občina k občini, podjetje k podjetju, ozemlje k državi, ki ga prej ni imela. To je jezik aneksije, ne jezik domovine,” so poudarili.
“Navadna ideološka igra z besedami”
SNS je Hot očitala, da v svojem zapisu po eni strani slavi boj Primorcev proti fašizmu ter njihovo vztrajanje pri slovenskem jeziku in narodni identiteti, po drugi pa zagovarja izraz, ki naj bi dajal vtis administrativne priključitve ozemlja.
“To je navadna ideološka igra z besedami,” so ocenili.
Stranka je zavrnila tudi očitke, da koalicija z dopolnilom posega v zgodovinski spomin Primorcev. Po njihovem mnenju ima sedanja parlamentarna večina enako pravico predlagati spremembo, kot jo je imela Meira Hot leta 2024.
“Če ste leta 2024 smeli spreminjati ime, ker ‘tako praznujejo ljudje’, potem smejo drugi leta 2026 predlagati, da se vrne ime, ki pove resnico: da Primorska ni bila priključena tujemu telesu, ampak vrnjena svojemu,” so zapisali.
Opozicija koaliciji medtem očita, da je občutljivo identitetno vprašanje v zakon vključila z dopolnilom, brez širše javne razprave in mimo opozoril zakonodajno-pravne službe. Predstavniki koalicije odgovarjajo, da zgolj vračajo poimenovanji, pod katerima sta bila praznika uzakonjena leta 2005.
